right: 1) правильность, правота, справедливость Ex: by right or wrong всеми правдами и неправдами Ex: to be in the right быть правым Ex: to defend the right защищать справедливость (правое дело) Ex: to kno
twist: 1) кручение; крутка; скручивание; сучение Ex: to give a twist крутить, скручивать2) изгиб, поворот Ex: a twist in a road изгиб дороги3) изгиб, кривизна4) крученая веревка; шнурок, жгут; крученая нит
twist into: 1) придавать скручиванием или сгибанием определенную форму; скручивать,сворачивать, сгибать to twist a piece of wire into a loop ≈ согнутькусок проволоки в петлю 2) превращать, обращать to twist man
right on: 1) правильно, справедливо; что надо; в самую точку
Примеры
First, the flow of water goes to the right, twisted before you come down on the rocks, where the left turns and rushes back down. Сначала поток воды уходит вправо, закручивается перед тем как обрушиться на скалы, где поворачивает влево и опять устремляется вниз.